La Editorial UNAL con libros y la Tienda UNAL hacen presencia en Agroexpo 2025, uno de los eventos más importantes del sector agropecuario que se celebra del 9 al 20 de julio en Corferias, Bogotá.

La publicación, presentada en la XXV Agroexpo, reúne experiencias de excombatientes de Antioquia, Guaviare, Arauca, Meta, Cauca, Caquetá y Tolima, en donde cultivan desde caña panelera hasta limón Tahití, y combinan saberes ancestrales con educación técnica. Lejos de ser solo relatos de supervivencia, estos emprendimientos demuestran capacidad organizativa, innovación ambiental y un compromiso férreo de no volver a la guerra.

Las asociaciones editoriales universitarias iberoamericanas firmaron el “Acuerdo de Guadalajara” en el marco del XI Foro Internacional de Edición Universitaria y Académica, celebrado en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) 2024 en España. Este acuerdo recoge un firme compromiso con la ciencia iberoamericana y con el fortalecimiento del español y el portugués como lenguas científicas.

Desde sus inicios, la Librería UNAL Las Nieves ha reunido una amplia variedad de disciplinas y áreas del conocimiento, con precios asequibles y una cuidadosa selección bibliográfica. Este enfoque buscó fomentar el hábito de la lectura y la consulta permanente como apoyo a la formación profesional y al trabajo académico.

Ubicada en un edificio construido entre 1950 y 1955, en la carrera 7 # 19 – 73, en una de las esquinas de la Plaza de Las Nieves, este lugar ha sido testigo de las transformaciones del barrio: primero como sede de oficinas, y luego como espacio académico. Donado a la Universidad, en sus primeros años funcionó como sede de la Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales. Con el tiempo, también albergó actividades de la Facultad de Artes.

Quince asociaciones, representantes de más de quinientas editoriales, han constituido el Consejo Iberoamericano de Edición Universitaria y Académica, un espacio permanente de colaboración regional y un compromiso colectivo con una ciencia de calidad, abierta, inclusiva y articulada en español, portugués y resto de lenguas de la región.

La UNAM y U-Tópicas Ediciones publican por primera ocasión en español el volumen en su versión completa.

La traducción fue realizada por Ariadna Molinari Tato, Jumko Ogata Aguilar, Alejandro Montelongo González y Dian Barberena Jonas.

Sus páginas ofrecen reflexiones sobre resistencia, comunidad y escritura como actos de sanación y de cambio.

Este puente, mi espalda será presentado en la 39 FIL Guadalajara el viernes 5 de diciembre, en el marco de las actividades de la UNAM para conmemorar el 25N Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres.