La bibliotheca Iuridica Latina Mexicana ofrece traducciones originales al español de fuentes jurídicas latinas, dirigidas a estudiantes, profesores y profesionales interesado en el Derecho Romano, con el objeto de facilitar el acceso directo a ellas y propiciar, así, su estudio.