Este ensayo recoge los principales planteamientos e información procesada, que se obtuvieron a partir del trabajo estadístico y de la construcción de datos cuantitativos derivados de las fuentes oficiales, así como de metodologías cualitativas –observación participante, entrevistas y sistematización de datos procesados de encuestas–. En él se pretende mostrar un diagnóstico integral de las condiciones de vida de los habitantes, trabajadores y comerciantes de La Merced, que sirva de base para la construcción de un necesario reordenamiento que considere las características de la población que ahí habita, así como las demandas concretas de los que participan de diversas actividades productivas de intercambio y en la generación de servicios en el polígono de La Merced.