A partir de la única entrevista que tuve con Frank Calder en 2002, la última semana de mi estancia de investigación posdoctoral, surgió el artículo: "El niño soñado de un jefe Nisga'a". De ahí, vislumbré la posibilidad de una investigación sociológica amplia, pues había muchos hechos en la particular historia de Calder que se desconocían. Para cuando volví a British Columbia, Frank Calder había muerto. Esto nos lleva al hecho de que los individuos viven su vida, suceso tras suceso, pero es el investigador quien procesa y da sentido dentro de un contexto social y político a los hechos y experiencias de los sujetos.

CONTENIDO
AGRADECIMIENTOS 10
INTRODUCCIÓN 11
ANTECEDENTES 15
CAPITULO 1
LA SOCIEDAD COLONIAL CANADIENSE DE MEDIADOS DEL SIGLO XX, RECIBE AL PRIMER MIEMBRO INDÍGENA DE LA ASAMBLEA DE BRITISH COLUMBIA
Primera Legislatura 23
1.1. Procesos de ideología y estrategia política 23
1.2. Incidencia en procesos de infraestructura urbana bienestar y seguridad 27
1.3. Proceso personal de percepción /o/auto percepción y autoimagen. . . 28
1.4. Impacto político y social de ser "el primero" 30
1.5. Eventos políticos y sociales sobre la legislatura. Sobre las elecciones 33
CAPÍTULO II EL DESARROLLO ECONÓMICO
2.1. Elecciones, procesos electorales y partidos políticos. 1953; 1956; 1960. (23% 24% 25' Legislatura) 39
2.2. Recorrido por áreas indígenas de British Columbia y Canadá 56
2.3. Los pescadores y las pescaderías 64
CAPÍTULO III HACIA LA UNIDAD INDÍGENA ENTRE LAS CONTRADICCIONES DEL DESARROLLO. 1961-1968
3.1. Conectando al territorio 77
3.2. El desarrollo industrial 81
3.3. La United Fishermen and Allied Workers Union (UFAWU) y la Hermandad India (Native Brotherhood of British Columbia. NBBC) 83
3.4. La Isla Portland y la princesa Margarita 86
3.5. Las multas a los indios por la bebida 89
3.6. El salmón, el halibut y el olinchan 91
3.7. Las tribus perdidas. Los indios en las ciudades 93
3.8. Voto y votacione 95
3.9. Frank Calder es "Lissims" (Orden de jefes Nisga'a) 100
3.10. La Oficina de Asuntos Indios en British Columbia o los indios deben asumir la responsabilidad de sus problemas 102
3.11. El salario no alcanza 106
3.12. Contra las reservas indias y su abolición 108
3.13. El Nass y la visita de Pearkes 111
3.14. Los derechos de caza de los indios de Nanaimo 115
3.15. De cómo los caminos de Tom y Frank se juntan 117
3.16. La educación y la desaparición de la lengua 119
3.17. Feliz cumpleaños 100 Canadá 122
3.18. El gobierno federal falló en su obligación con los indios 123
CAPÍTULO IV EL NORTE, SIEMPRE EL NORTE
4.1. Siempre el norte 125
4.2. El bienestar o las carencias del norte 128
4.3. Nazko 133
4.4. Los Socreds y el Nuevo Partido Democrático 134
4.5. Los sindicatos, el trabajo y la discriminación 138
4.6. Brutalidad policiaca 140
4.7. El papel blanco y la oficina de asuntos indios 142
4.8. Una definición de nativo 145
CAPÍTULO V LA UNIDAD DE LAS VOCES. EL RECLAMO DE TIERRAS
5.1. La hermandad, El Consejo Tribal Nisga'a y la Unidad de las Voces Indias en British Columbia 147
5.2. Calder, Berger y los nisga'a 154
5.3. Los indios Nisga'a a Ottawa 155
5.4. ¡Esta tierra es nuestra tierra! 156
5.5. ¡La justicia británica está en juicio, no los indios! 157
5.6. La audiencia para el 68 en Ottawa 157
CAPÍTULO VI. LA DEMANDA, LA DECISIÓN, LA APELACIÓN, EL FALLO Y EL ADIÓS
6.1. La demanda, la apelación 161
6.2. La tierra Nisga'a. La decisión 165
6.3. La decisión/la apelació 169
6.4. La apelación y el fallo 176
6.5. Ministro sin cartera. Infraganti ¿Por qué? ¡Por qué!. 180
Adiós al Pequeño Gran Jefe 187
6.6. El final 188
CRONOLOGÍA 193
NOTA DEL AUTOR 218
BIBLIOGRAFÍA 223
HEMEROGRAFÍA 229