Con la Conquista Española llegó a estas tierras el arte europeo. Entre sus manifestaciones se contaron de manera muy señalada la pintura, el relieve y la escultura. Muy pronto en la Nueva España comenzaron a surgir talentos que se sumaban a los que llegaron de la metrópoli. Artistas de ambos lados del Océano se aplicaron a la producción de bellas obras, sobre todo de temas religiosos, pues así lo exigía la sociedad de entonces. La presencia de los indígenas en tales manifestaciones artísticas no se hizo esperar y desde el siglo xvi fue patente en gran cantidad de obras. Reflejos de americanidad es un libro que busca mostrar a los lectores la manera como los naturales de estas regiones están presentes en la producción plástica de los tres siglos del virreinato. Es una aportación a los estudios del arte novohispano que quiere contribuir a la divulgación de aquellas obras en las que se mostraba a los indígenas, incluyéndolos de diversas maneras en el devenir novohispano.

Prólogo 8
Imágenes de americanidad en el arte de la Nueva España 11
Encuentro de Moctezuma y Cortés 17
Biombo de la Conquista 20
Arribo de los doce Franciscanos y el recibimiento que les hizo Hernán Cortés 23
El bautizo de los señores de Tlaxcala 27
La conversión del indígena en los murales de Santa María Xoxoteco 31
Santiago Mataindios 34
La niña donante de Ozumbilla 38
Culto indígena a San Sebastián en Tepetlaoztoc 40
San Bernardino de Siena y los caciques de Xochimilco 44
Indios donantes del retablo de Chiconautla 47
Indios donantes en San Mateo Xoloc 51
Los gobernadores de Oxtotipac 55
Tomás ante Jesús resucitado 57
Altar de Ánimas en Tamazulapan, Oaxaca 60
Los Caciques de Santa Bárbara 63
El patrocinio de la Virgen y los indios de Tamazulapan 66
Patrocinio de la Purísima Concepción en Cuautitlán 69
La Virgen del Rosario en San Cristóbal de las Casas 71
Indios donantes en la Iglesia de la Asunción en Cuautitlán 74
San Miguel y Diego Lázaro 76
Retablo de San Lorenzo de Río Tenco 79
Retablo mayor de San Diego Metepec 82
Indias nobles en la vida religiosa 86
Santa Rosa de Lima, bandera del criollismo 88
Una visión de América en el siglo xvii. Cristóbal de Villalpando 92