A través de la idea de una espiral interminable, presentamos una retrospectiva inversa del trabajo de Magali Lara (Ciudad de México, 1956). Esta exposición y la publicación que la acompaña revisan la búsqueda artística y espacial de Lara a lo largo de su producción y la forma en la que genera un lugar formal y plástico, pero también afectivo para crear un territorio propio La muestra explora la investigación de Lara durante cinco décadas a partir de sus murales recientes, cuadros, libros de artista, la intervención de fotografías y piezas de cerámica hasta sus dibujos y obra gráfica de los años 1970. El espacio opuesto y en negativo, la noción de escala donde lo pequeño y lo grande están en simultáneo, la relación entre escritura y arte son aspectos reconocibles en su práctica. Magali Lara, una de las mayores pintoras de América Latina, propone un lugar personal y único en el cual las digresiones, objetos y paisajes nunca son lo que parecen y siempre están en relación con otra lectura: las flores no son únicamente flores, ni las palabras. ni los colores.
Following the notion of the endless spiral, we present a retrospectlve of Magali Lara's (Mexíco City, 1985) body of work in reverse-chronological order. This exhíbition and its accompanying publication examine Lara's artistíc and spatial explorations throughout her career, as well as the way in which she conceives and constructs formal spaces-that are nonetheless emotionally loaded-in order to lend shape to a territory of her own. This exhibition features much of the research that Lara has accomplished over the past five decades: from her recent murals, paintings and artist's books, to her work wlth photographs, ceramics,