Esta edición toma como texto base la edición en libro bajo el sello de la Editorial Botas del año de 1937, revisada por el autor. A partir del ""Prólogo"" de La feria de la vida, en la primera nota de cada capítulo se registra la fecha en que éste se publicó en El Universal por primera vez.

Los textos fueron actualizados conforme a las normas ortográficas vigentes.

Actualizamos el constante empleo de signos de admiración e interrogación, así como el uso de mayúsculas. Se colocaron comillas en aquellas palabras que el autor quiso resaltar.

Las palabras escritas en otro idioma fueron puestas en cursivas. Las variantes con la versión periodística fueron colocadas en notas a pie de página, precedidas por las siglas Vp.

Fueron incluidas a pie de página las fichas biográficas correspondientes de los personajes y autores más reconocidos.

En ocasiones los sumarios de los capítulos anuncian materias que o no se tratan o se abordan posteriormente. Se les indica con paréntesis angulares.