En este volumen, como es ya tradición en esta revista, se publican estudios de tema histórico, arqueológico y, en general, antropológico, así como lingüístico y de otros aspectos tocantes a la cultura antigua y también a la contemporánea de los pueblos nahuas.

5 Prefacio
MIGUEL LEÓN-PORTILLA 7 El interés lingüístico de fray Bernardino
ANDREW LAIRD 23 Nahua humanism and ethnohistory: Antonio Valeriano and a letter from the rulers of Azcapotzalco to Philip II, 1561
PATRICK JOHANSSON K. 75 El desliz cronológico de los meses en el calendario náhuatl cempoallapohualli
ALFREDO LÓPEZ AUSTIN 119 La verticalidad del cosmos
ELIZABETH BAQUEDANO 151 History and the Ahuitzotl Box Y ROSS HASSIG
CLEMENTINA BATTCOCK 169 Las guerras y las conquistas en la Crónica mexicana
ALESSIA FRASSANI 193 Color y monocromo en las ilustraciones del Códice florentino
ÉLODIE DUPEY GARCÍA 225 Los colores del Códice borbónico y el atlas en cromotipia de Ernest-Théodore Hamy
ESTUDIOS CLÁSICOS
ALFREDO LÓPEZ AUSTIN 247 Organización política en el altiplano central de México durante el posclásico
PALEOGRAFÍA Y TRADUCCIÓN DEL CÓDICE FLORENTINO
PILAR MÁYNEZ 279 Paleografía y traducción del náhuatl al español del "Arte adivinatoria" (Códice florentino). Capítulo séptimo
RESEÑAS BIBLIOGRÁFICAS
IGNACIO DE LA GARZA GÁLVEZ 295 Patrick Johansson K., Miccacuicatl. Las exequias de los señores mexicas
MIGUEL PASTRANA FLORES 297 Raquel E. Güereca Durán, Milicias indígenas en la Nueva España. Reflexiones del derecho indiano sobre los derechos de guerra
ASCENSIÓN HERNÁNDEZ TRIVINO 302 Severino Bernardo de Quirós, Arte y vocabulario del idioma huasteco (1717)
LUCERO PACHECO ÁVILA 309 Esther Hernández y Pilar Máynez (eds.), El Colegio de Tlatelolco. Síntesis de historias, lenguas y culturas
OBITUARIO
MIGUEL LEÓN-PORTILLA 317 Angel María Garibay K. a los 50 años de su muerte
MIGUEL LEÓN-PORTILLA 319 Hanns J. Prem (1941-2014)