Este puente, mi espalda es una antología de 46 textos escritos por 29 mujeres estadounidenses de diferentes orígenes étnicos y raciales. Los textos antologados —algunos en prosa y otros en verso— contienen exploraciones filosóficas, políticas y literarias sobre la diferencia social y las consecuencias en distintos ámbitos (como el lenguaje, la familia, la identidad personal o las relaciones comunitarias) de la violencia estructural, la desigualdad social y la discriminación por motivos de género, raza, clase y orientación sexual. El análisis de la experiencia migrante y el impacto de las fronteras en la subjetividad tiene un lugar importante en el libro. También destaca la reflexión sobre el potencial emancipatorio de la formación de tejidos comunitarios y la organización política entre mujeres y sujetos subalternos.