Hablar de migración es hablar de la complejidad e intensidad de la vida cotidiana de miles de ciudadanos sin frontera que se han movilizado en una diáspora masiva y sin precedentes a lo largo y ancho de los cinco continentes; esto es quizá lo que convierta a la migración en un fenómeno no nuevo, pero sí característico de nuestro mundo contemporáneo. Este libro se inscribe en un esfuerzo de reconocimiento, registro y análisis de las múltiples formas de crear familia, comunidad, territorio y nación que se desarrollan en torno al fenómeno migratorio a lo largo de los años. En él se estudian las dinámicas afectivas, económicas y de género que dan función y estructura a la vida familiar en un contexto migratorio transnacional. Es un estudio migratorio construido desde el terreno de la antropología social, la psicología y los estudios de género.

PREFACIO 9
PRÓLOGO 15
INTRODUCCIÓN 19
EL PUNTO DE VISTA TEÓRICO-METODOLÓGICO
I. RETRATO DE UN PUEBLO MIGRANTE 43
La localidad: sus habitantes, sus autoridades, sus lugares 47
La historia local desde las múltiples voces 63
Breve recuento de la política migratoria en México 79
II. LA VIDA DIARIA EN LOS EJERCICIOS DE SER MUJER: UNA APROXIMACIÓN A LAS CONSTRUCCIONES DE GÉNERO 85
El género, más allá de la visión homogénea del mundo 89
El "cuidado" de la mujer y la participación de "la gente" como tercer actor 91
Ejercicios y dilemas en las múltiples formas de ser mujer 102
III. LA INTIMIDAD DEL MATRIMONIO TRANSNACIONAL COMO
EJE VINCULANTE DE LA VIDA FAMILIAR AQUÍ Y ALLÁ 135
Los puentes virtuales de la vida matrimonial transnacional 139
El "robo de la novia" y la "petición de mano": los rituales de inicio 144
Lo público y lo privado en la vida íntima matrimonial 154
Ideales, prácticas y estrategias ante el contexto migratorio 162
Ser esposa de un migrante: navegar en el mar de los afectos 178
IV. LA VIDA FAMILIAR EN CONTEXTO TRANSNACIONAL 199
La complejidad de la vida familiar transnacional 203
Escenarios y estrategias de la organización familiar 208
Convergencia y simultaneidad en el entramado social 228
CONCLUSIONES 245
BIBLIOGRAFÍA 251