El Panegiris es un poema polimétrico escrito en español que recrea durante poco más de quinientos versos la Anunciación de María. De autor desconocido, se conserva en el manuscrito 1600 de la Biblioteca Nacional de México, que reúne un grupo de cuadernillos en prosa y en verso que circularon en los colegios novohispanos de la Compañía de Jesús entre 1590 y 1750, aproximadamente. El manuscrito se conoce sobre todo porque transmite obras importantes de Francisco Xavier Alegre y Luis de Sandoval Zapata. Si bien en los folios donde se copia el Panegiris no se consigna ninguna fecha, Alfonso Méndez Plancarte señaló hace tiempo que "la paleografía", las "formas arcaicas" y "todo su estilo" indican el "último tercio del siglo XVI". Aquí se presenta una versión moderna del Panegiris donde se apuntan las variantes textuales con respecto a ediciones anteriores, se analiza el poema y se explican aquellos lugares que pueden resultar más o menos complicados desde el punto de vista semántico.