La autora asegura que este libro, que utiliza la tecnología llamada Realidad Aumentada, la cual permite a la persona que lo lee interactuar con información en internet mediante un teléfono inteligente, está siendo muy útil para que las comunidades hablantes del idioma zapoteco no pierdan su lengua y para que las niñas y niños acepten su idioma sin sentir vergüenza por hablarlo. Más que un texto bilingüe que ayuda a aprender la lengua zapoteca, permite descubrir esta antigua e interesante cultura originaria de México. "Diidxa es un libro que habla", así lo han descrito algunas niñas y niños al tenerlo en sus manos y sorprenderse al interactuar con él mediante la Realidad Aumentada, que facilita el aprendizaje individual y comunitario utilizando palabras, números e historias propias de una región llamada San Baltazar Guelavila, ubicada en los Valles Centrales de Oaxaca.