El gran inquisidor, fragmento de Los hermanos Karamazov, se lee -y se escucha en estas voces de la literatura universal- con plena autonomía y como si hubiera sido escrito para nuestros días. El relato, que recrea una supuesta segunda venida de Cristo en plena España inquisitorial, enfrenta la libertad responsable y la sumisión resignada y constituye uno de los más agudos llamados de alerta en contra de la falsa espiritualidad que sustentan algunas jerarquías eclesiásticas.