Las Babiloníacas, escrita por Jámblico en el siglo II d. C., fue transmitida por Focio en el Cod. 94 de su Biblioteca. Gracias a la Suda, léxico enciclopédico del siglo X d. C., se conserva un centenar de fragmentos recogidos por Elmar Habrich, en 1960; otros fragmentos más extensos fueron incluidos en tres códices renacentistas.
Esta obra, ubicada dentro del grupo de las denominadas novelas eróticas, comparte con ellas muchos elementos: aventuras de los protagonistas, persecuciones, muertes aparentes, confusión de personajes, segundas nupcias de la heroína, cartas y acontecimientos asombrosos (mirabilia), todo arropado por un gusto hacia las descripciones, como corresponde a la época de la Segunda Sofística en la que se inscribe.
La trama tiene como telón de fondo la persecución que sufren los protagonistas por órdenes del rey Garmo, en ella se insertan los demás episodios en un tiempo de ficción que parece breve, pero que es interrumpido por numerosas digresiones, entre las que se cuenta un excurso autobiográfico de Jámblico y la mención de diversos tipos de magia.

PROLOGO 5
INTRODUCCIÓN 7
I. BABILONIACAS 9
1. EL AUTOR Y LA OBRA 9
2. PERSONAJES 14
El rey Garmo 15
Ródanes 16
Sinóni de 16
Soreco 19
Hija del labrador 19
Eunucos: Damas y Sacas 20
El orfebre 21
Ti gris, Éufrates y Mesopotamia 21
Importancia de los animales 22
3. ESTRUCTURA 25
4. MOTIVOS FABULOSOS Y FOLCLÓRICOS 28
5. ESTILO 29
Las repeticiones 30
Estilo poético vs. estilo prosaico 31
Epítetos y comparaciones 32
Las digresiones 34
Influencia de Heródoto 35
6. MARCO HISTÓRICO Y ESCENARIO 35
7. EL ESCENARIO 38
II. Los FRAGMENTOS 39
1. EDICIONES 39
2. TIPOS DE FRAGMENTOS 40
3. DISTRIBUCIÓN POR CAPÍTULO 41
4. CUADRO DE FRAGMENTOS Y CAPÍTULOS 42
III. APÉNDICE: FOCIO Y SU BIBLIOTHECA 43
1. BIOGRAFÍA DE FOCIO 43
2. LAS OBRAS 44
3. LA BIBLIOTHECA 45
4. ESCOLIO-NOTICIAS BIOGRÁFICAS DE JÁMBLICO 47
BABILONÍACAS Y FRAGMENTOS (texto griego y traducción) 49
SUDA 50
SUDA 51
PHOTIUS BIBLIOTHECA COD. 94 52
BIBLIOTECA DE FOCIO COD. 94 53
FRAGMENTA 88
FRAGMENTOS 89
FRAGMENTA INCERTAE SEDIS 136
FRAGMENTOS DE UBICACIÓN DUDOSA 137
FRAGMENTA DUBIA 142
FRAGMENTOS DUDOSOS 143
OTRO FRAGMENTO SIN UBICACIÓN NI NUMERACIÓN 153
BIBLIOGRAFÍA 155