Engoulevents (Chotacabras) es un texto de largo aliento en el que la experiencia vital del poeta urbano se superpone al caudal de imágenes densas, abigarradas, del dolor y la intimidad amorosa, que lo ligan lo mismo que a la tradición de una lengua y una poesía (la francesa) que al paisaje y la naturaleza de su natal Quebec.