La noticia no dejó de causar sorpresa. Lothar Knauth anunciaba el retiro de sus labores docentes, desempeñadas por más de cuatro décadas en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, y ya no impartiría el curso de Asia y el Pacífico en el primer semestre del año 2014. Con este acto llega a su fin la trayectoria académica de un historiador cuya itinerario de vida recorrió varias estaciones, a lo largo de un periplo que lo hizo salir de su natal Alemania y lo llevó por distintos lugares del mundo: Estados Unidos, México, Japón y un nuevo retorno a México. Aquí echó raíces y empezó a desarrollar sus actividades de docencia e investigación en la UNAM que merecieron el reconocimiento de los colegas y estudiantes que participamos en un homenaje rendido a principios del 2013.
Los trabajos incluidos en este libro fueron presentados en ocasión del homenaje ya mencionado, celebrado en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, el 18 y 21 de febrero de 2013. Su contenido está integrado por cuatro textos cuya escritura obedece a distintas motivaciones de sus autores quienes los presentaron como un reconocimiento a la labor docente y de investigación desarrolladas por Lothar Knauth.